#header #belt .menu .col {
  width: 65%;
  margin: 0 auto;
}
#header #belt .btn-eng a .text-container::before {
  top: 4px;
}
#header #key {
  background: url(../img/english/key.jpg) no-repeat center top/cover;
}
#sec1 {
  padding: 17vw 0 80vw;
  background: url(../img/english/sec1_bg.png) no-repeat center bottom/100% auto;
  position: relative;
}
#sec1::before {
  content: "";
  background: url(../img/shared/bg4.jpg);
  position: absolute;
  top: 0;
  right: 0;
  width: 40%;
  height: 52vw;
  z-index: -1;
}
#sec1::after {
  content: "";
  background: url(../img/english/sec1_line.png) no-repeat center top/200% auto;
  position: absolute;
  top: 10vw;
  right: 0;
  bottom: 0;
  left: 0;
  z-index: -1;
}
#sec1 h2 {
  font-size: 6vw;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.1em;
  line-height: 1.8;
  margin-bottom: 6vw;
}
#sec1 .photo1 {
  margin: 0 -45vw 0 -7vw;
  position: relative;
  z-index: 2;
}
#sec1 .photo2 {
  margin-top: -27vw;
}
#sec2 {
  position: relative;
  padding: 20vw 0;
  background: url(../img/english/sec2_deco.png) no-repeat left bottom/100% auto;
}
#sec2::before {
  content: "";
  background: url(../img/english/sec2_line.png) no-repeat right bottom/100% auto;
  position: absolute;
  top: 0;
  right: -50vw;
  bottom: 0;
  left: 10%;
  z-index: -1;
}
#sec2::after {
  content: "";
  background: url(../img/english/sec2_deco2.png) no-repeat right top/100% auto;
  position: absolute;
  top: -20vw;
  right: -20vw;
  bottom: 0;
  left: 40%;
  z-index: -1;
}
#sec2 .price-box {
  text-align: center;
  padding-bottom: 5vw;
  margin: 8vw 0 5vw;
  border-bottom: 1px solid #000;
}
#sec2 .price-box dt {
  font-size: 5.5vw;
  letter-spacing: 0.1em;
  margin-bottom: 3vw;
}
#sec2 .price-box dd {
  font-size: 5vw;
  letter-spacing: 0.1em;
}
#sec2 .price-box dd span {
  font-size: 4vw;
  letter-spacing: 0.1em;
}
#sec2 .set1 {
  margin-bottom: 12vw;
}
#sec2 .set1 h2 {
  font-size: 7.5vw;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-align: center;
}
#sec2 .set1 .note {
  margin: 6vw 0;
}
#sec2 .set1 .item1 {
  position: relative;
}
#sec2 .set1 .item1 .txt-sub {
  color: #fff;
  position: absolute;
  left: 10px;
  bottom: 8px;
}
#sec2 .set2 {
  padding-bottom: 10vw;
}
#sec2 .set2 .item1 {
  margin-bottom: 12vw;
}
#sec2 .set3 .gr-txt {
  position: relative;
  padding-bottom: 13vw;
}
#sec2 .set3 .gr-txt::before {
  content: "";
  border-left: 1px solid #000;
  position: absolute;
  top: 0;
  left: -2vw;
  bottom: 0;
}
#sec2 .set3 .gr-txt::after {
  content: "";
  border-top: 1px solid #000;
  position: absolute;
  right: 0;
  bottom: 0;
  left: -2vw;
}
#sec2 .set3 .gr-txt h3 {
  font-size: 6.5vw;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-align: center;
  line-height: 1.7;
}
#sec3 {
  background: url(../img/english/sec3_deco.png) no-repeat left bottom/70% auto;
}
#sec3 .set1 {
  position: relative;
  padding: 30vw 5%;
  color: #fff;
}
#sec3 .set1 .box-parallax {
  position: absolute;
  top: 0;
  right: 0;
  bottom: 0;
  left: 0;
  z-index: -1;
}
#sec3 .set1 .gr-txt {
  text-align: right;
}
#sec3 .set1 .gr-txt h2 {
  font-size: 10vw;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.1em;
  margin-bottom: 5vw;
}
#sec3 .set2 {
  margin-top: -5vw;
  padding-bottom: 20vw;
}
#sec3 .set2 .item:not(:last-child) {
  padding-bottom: 10vw;
  border-bottom: 1px solid #000;
  margin-bottom: 13vw;
}
#sec3 .set2 .item .gr-txt {
  margin-top: 8vw;
}
#sec3 .set2 .item .gr-txt .price-box {
  text-align: center;
  margin-bottom: 5vw;
}
#sec3 .set2 .item .gr-txt .price-box dt {
  font-size: 5.5vw;
  letter-spacing: 0.1em;
  margin-bottom: 3vw;
}
#sec3 .set2 .item .gr-txt .price-box dd {
  font-size: 5vw;
  letter-spacing: 0.1em;
}
#sec3 .set2 .item .gr-txt .price-box dd span {
  font-size: 4vw;
  letter-spacing: 0.1em;
}
.popup_food h2 {
  margin: 0;
}
.popup_food .note {
  margin: 8vw 0;
}
.popup_sake .note {
  margin: 8vw 0;
}
@media screen and (min-width: 768px) {
  #header .hd-top {
    top: 334px;
    right: 281px;
  }
  #header #belt .btn-eng a .text-container::before {
    top: 7px;
  }
  #header #belt .menu .col li:last-child {
    padding-right: 0;
  }
  #header #belt .menu .col li:last-child .menu-link::after {
    content: none;
  }
  #header #belt .menu .col {
    width: auto;
  }
  #header #belt .menu .col li:not(:last-child) {
    margin: 0 43px 0 0;
  }
  #header #belt .menu .col li {
    padding-right: 43px;
  }
  #header #belt .menu .col li .menu-link::after {
    right: -46px;
  }
  #header .shop-list .btn-eng a {
    font-size: 16px;
    text-align: left;
    padding: 5px 10px 0px 78px;
  }
  #header .shop-list .btn-eng a .text-container {
    padding-left: 42px;
  }
  #footer .set1 .row2 .right .nav {
    margin: 0 0 0 244px;
  }
  #footer .set1 .row2 .right {
    margin-top: 15px;
  }
  #footer .set1 .row2 .right .nav li .menu-link::before {
    border-top: 5px solid rgba(0, 0, 0, 0);
    border-left: 7px solid #fff;
    border-bottom: 5px solid rgba(0, 0, 0, 0);
  }
  #footer .set1 .row2 .right .nav li .menu-link.active::before,
  #footer .set1 .row2 .right .nav li .menu-link:hover::before {
    border-top: 5px solid rgba(0, 0, 0, 0);
    border-left: 7px solid #777;
  }
  #sec1 {
    padding: 125px 0 0;
    background: none;
  }
  #sec1::before {
    top: -130px;
    width: calc(50% - 364px);
    height: 425px;
  }
  #sec1::after {
    background: url(../img/english/sec1_line.png) no-repeat;
    width: 2223px;
    height: 1919px;
    top: -14px;
    right: auto;
    bottom: auto;
    left: calc(50% - 1250px);
  }
  #sec1 .group::before {
    content: "";
    background: url(../img/english/sec1_bg.png) no-repeat;
    width: 751px;
    height: 1132px;
    position: absolute;
    top: 100px;
    left: calc(50% - 750px);
    z-index: -1;
  }
  #sec1 .wrap {
    max-width: 1290px;
    padding: 0 20px;
  }
  #sec1 h2 {
    font-size: 31px;
    line-height: 72px;
    margin-bottom: 0;
  }
  #sec1 .txt {
    width: 499px;
    margin: 501px 23px 0 auto;
  }
  #sec1 .photo1 {
    margin: 0;
    position: absolute;
    top: -255px;
    left: 640px;
  }
  #sec1 .photo2 {
    margin-top: 0;
    position: absolute;
    top: 335px;
    left: 547px;
    right: 45px;
    height: 325px;
  }
  #sec2 {
    padding: 245px 0 129px;
    background: url(../img/english/sec2_deco.png) no-repeat left bottom;
  }
  #sec2::before {
    width: 1460px;
    height: 1160px;
    top: auto;
    right: calc(50% - 1250px);
    bottom: 0;
    left: auto;
  }
  #sec2::after {
    width: 1202px;
    height: 1282px;
    top: -141px;
    right: auto;
    bottom: auto;
    left: calc(50% - 52px);
  }
  #sec2 .price-box {
    padding-bottom: 20px;
    margin: 30px 0 30px;
    border-bottom: 1px solid #000;
  }
  #sec2 .price-box dt {
    font-size: 25px;
    margin-bottom: 10px;
  }
  #sec2 .price-box dd {
    font-size: 22px;
  }
  #sec2 .price-box dd span {
    font-size: 20px;
  }
  #sec2 .set1 {
    margin-bottom: 87px;
  }
  #sec2 .set1 h2 {
    font-size: 58px;
  }
  #sec2 .set1 .note {
    margin: 44px 0 33px;
  }
  #sec2 .set1 .item1 .txt-sub {
    left: 39px;
    bottom: 21px;
  }
  #sec2 .set1 .item2 {
    display: flex;
    margin-top: 29px;
  }
  #sec2 .set1 .item2 .price-box {
    width: 460px;
    margin: 0;
    border: 0;
    padding: 0;
    position: relative;
  }
  #sec2 .set1 .item2 .price-box::before {
    content: "";
    border-left: 1px solid #000;
    position: absolute;
    top: 0;
    right: 0;
    bottom: 0;
  }
  #sec2 .set1 .item2 .txt {
    flex: 1;
    margin: 6px 0 0 22px;
  }
  #sec2 .set2 {
    padding-bottom: 84px;
  }
  #sec2 .set2 .wrap {
    max-width: 1260px;
    padding: 0 20px;
  }
  #sec2 .set2 .item1 {
    margin-bottom: 71px;
    display: flex;
  }
  #sec2 .set2 .item1 .photo {
    flex: 1;
    margin-left: -89px;
    height: 450px;
  }
}
@media screen and (min-width: 768px) and (max-width: 1399px) {
  #sec2 .set2 .item1 .photo {
    margin-left: calc(-50vw + 50%);
  }
}
@media screen and (min-width: 768px) {
  #sec2 .set2 .item1 .gr-txt {
    width: 483px;
    margin: 92px 0 0 76px;
  }
  #sec2 .set2 .item1 .gr-txt .price-box {
    padding-bottom: 35px;
    margin: 0 0 30px;
  }
  #sec2 .set2 .item1 .gr-txt .price-box dt {
    margin-bottom: 28px;
  }
}
@media screen and (min-width: 768px) {
  #sec2 .set2 .item2 {
    display: flex;
    flex-direction: row-reverse;
  }
  #sec2 .set2 .item2 .photo {
    flex: 1;
    margin-right: -89px;
    height: 450px;
  }
}
@media screen and (min-width: 768px) and (max-width: 1399px) {
  #sec2 .set2 .item2 .photo {
    margin-right: calc(-50vw + 50%);
  }
}
@media screen and (min-width: 768px) {
  #sec2 .set2 .item2 .gr-txt {
    width: 496px;
    margin: 97px 73px 0 -9px;
  }
  #sec2 .set2 .item2 .gr-txt .price-box {
    padding-bottom: 35px;
    margin: 0 0 30px;
  }
  #sec2 .set2 .item2 .gr-txt .price-box dt {
    margin-bottom: 28px;
  }
}
@media screen and (min-width: 768px) {
  #sec2 .set3 .gr-txt {
    padding-bottom: 69px;
    margin-left: -50px;
  }
  #sec2 .set3 .gr-txt::before {
    top: -45px;
    left: -39px;
  }
  #sec2 .set3 .gr-txt::after {
    left: -39px;
  }
  #sec2 .set3 .gr-txt h3 {
    font-size: 38px;
    line-height: 60px;
  }
  #sec2 .set3 .gr-txt .btn-popup {
    margin: 68px auto 0;
  }
}
@media screen and (min-width: 768px) {
  #sec3 {
    background: url(../img/english/sec3_deco.png) no-repeat left bottom;
  }
  #sec3 .set1 {
    padding: 185px 92px 178px;
  }
  #sec3 .set1 .gr-txt h2 {
    font-size: 60px;
    line-height: 90px;
    margin-bottom: 14px;
  }
  #sec3 .set1 .gr-txt .note {
    margin-right: -5px;
  }
  #sec3 .set2 {
    margin-top: -54px;
    padding-bottom: 161px;
  }
  #sec3 .set2 .wrap {
    max-width: 1352px;
    padding: 0 20px;
  }
  #sec3 .set2 .item {
    display: flex;
  }
  #sec3 .set2 .item:not(:last-child) {
    padding-bottom: 80px;
    border-bottom: 0;
    margin-bottom: 0;
  }
  #sec3 .set2 .item .photo {
    flex: 1;
    height: 500px;
    margin-left: 6px;
  }
  #sec3 .set2 .item .gr-txt {
    margin: 131px 0 0 77px;
    width: 349px;
    position: relative;
  }
  #sec3 .set2 .item .gr-txt::before {
    content: "";
    border-top: 1px solid #000;
    position: absolute;
    right: -46px;
    bottom: -2px;
    left: -34px;
  }
  #sec3 .set2 .item .gr-txt::after {
    content: "";
    border-left: 1px solid #000;
    position: absolute;
    top: 7px;
    right: -46px;
    bottom: -2px;
  }
  #sec3 .set2 .item .gr-txt .price-box {
    margin-bottom: 53px;
  }
  #sec3 .set2 .item .gr-txt .price-box dt {
    font-size: 28px;
    margin-bottom: 19px;
  }
  #sec3 .set2 .item .gr-txt .price-box dd {
    font-size: 26px;
  }
  #sec3 .set2 .item .gr-txt .price-box dd span {
    font-size: 20px;
  }
  #sec3 .set2 .btn-popup {
    margin: 100px auto 0;
  }
}
@media screen and (min-width: 768px) {
  .popup_food h2 {
    margin: 0;
  }
  .popup_food .note {
    margin: 45px 0 49px;
    line-height: 28px;
  }
  .popup_sake .note {
    margin: 45px 0 49px;
    line-height: 28px;
  }
}
@media screen and (max-width: 1299px) and (min-width: 768px) {
  #header .hd-top {
    right: 231px;
  }
}
@media screen and (max-width: 1199px) and (min-width: 768px) {
  #sec1 .photo1 {
    left: 550px;
  }
  #sec1 .txt {
    width: 450px;
    margin-right: 40px;
  }
}

@media screen and (min-width: 768px) {
  .popup-menu-shared h2 {
      font-size: 40px;
      margin-bottom: 41px;
  }
}

@media screen and (max-width: 768px) {
.txt_left {
  text-align: left !important;
}
}

/* 予約ポップアップ：店名を横書き（英語ページのみ） */
.popup_reserve .content .item h3.txt-vertical-v2 {
  writing-mode: horizontal-tb;
  -o-writing-mode: horizontal-tb;
  -ms-writing-mode: lr-tb;
  -moz-writing-mode: horizontal-tb;
  -webkit-writing-mode: horizontal-tb;
  text-orientation: mixed;
  cursor: auto;
  word-wrap: normal;
  position: static;
  transform: none;
  text-align: center;
  padding: 12px 10px 8px;
  font-size: 17px;
  line-height: 1.35;
  letter-spacing: 0.05em;
  white-space: normal;
}

.popup_reserve .content .item .info {
  margin-left: 0;
  border-left: none;
  border-top: 1px solid #fff;
}